Kamus Jot

Buku tamu / Gästebuch



Kamus  Link-link  Orang-orang  Buku Tamu  KTreff  

Baru! Apakah mencari terjemahan apa partner bahasa? Silahkan tanya di forum baru ini: KTreff.com. Saya sudah mengisi terjemahan-terjemahan kalian dari buku tamu disitu.

Neu! Übersetzung oder Sprachpartner gesucht? Bitte in diesem neuen Forum fragen: KTreff.com. Eure Übersetzungen aus dem Gästebuch habe ich dort bereits eingetragen.

Jens, 10. Juni 2009


Hari Minggu / Sonntag, 24.01.2010  17:32
Nama / Name:   indojazz.net
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse: http://indojazz.net
salam kademen

web ini bagus, saran bagi pengguna, bila tidak cocok selera bs ke translate.googel.com, atau perbaikan library web ini, mungkin bahasa mesin CGI belum dinamis untuk per-kata/kalimat terjemahan.
tapi, bisa juga pakai bahasa PHP data terjemahan asli ke jerman via gogel, misalnya jot.de [kata/kalimat] <=> (googel) <=> jot.de [hasil], memang kendala character(a-zA-Z_) belum sempurna tiap mesin terjemahan, lebih baik ketik bahasa ibu->lain->baru->kita.
saya pernah terjemahin(minta tolong, temen native UK) dari buku saya (MENGENAL ALLAH SWT), setelah saya translet gogel sedikit kesalahan grammer, ternyata bahasa indonesia sastra/buku merupakan bahasa kuno menurut teman, tapi gogel bisa menterjemahkan (HEBAT?,alhamdulillah). metode saya itu, saya kompare mesin dan manusia, ternyata GAP rendah secara semantik

waduh kakean omong aku, wes gini tok ae

maturnuwun
wassalam
complain ? ke gm@indojazz.net



Hari Jumat / Freitag, 22.01.2010  10:07
Nama / Name:   achee again
Email / E-Mail:
Situs Web / Web-Adresse:
how do we say
you're welcome and nice to be ur friend
in deutsch?



Hari Kamis / Donnerstag, 21.01.2010  17:10
Nama / Name:   achee
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
hi salam kenal..
i would really learn about deutsch..
ive learned the basic,,but i am starting to forget because im not using deutsch in my daily life,,
please share ur knowledge to support me on learning deutsch,
i'd really appreciate it..
add me up on facebook:
aChee_ciCuth@yahoo.com


Hari Kamis / Donnerstag, 14.01.2010  06:49
Nama / Name:   Lilis
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
halo..saya lilis. saya sedang belajar bahasa jerman,,ada yang bisa bantu?


Hari Jumat / Freitag, 08.01.2010  11:27
Nama / Name:   Peter
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
hallo,
saya peter dari jerman.
trimakasih buat site ini. saya kadang kadang perlu bantuan untuk menyeberankan kata2 , terus saya cari langsung di sini.
trimakasih lagi!
:-)
Peter


Hari Kamis / Donnerstag, 07.01.2010  12:23
Nama / Name:   tining
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
saya sedang belajar bahasa jerman, barangkali ada yang bisa bantu saya ?


Hari Rabu / Mittwoch, 06.01.2010  11:00
Nama / Name:   novy
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
hallo hallo
bin Novy aus Indonesien, wohne in Lombok, eine Insel in der Naehe von Bali
gibt es jemanden, der mein Freund oder Freundin moechte?
ich moechte Freunde aus aller Welt haben und Deutsch verbessern, oder..........vielleicht.........moechtet ihr mit mir Indonesisch sprechen?
bitte schicken Sie mir email oder durch facebook.ok?
ich warte auf euch

freundliche Gruesse :)


Hari Kamis / Donnerstag, 31.12.2009  11:29
Nama / Name:   Mutz
Email / E-Mail:
Situs Web / Web-Adresse:
Hiermit wünsche ich dem Jot-Team und allen Mitbenutzern des tollen Wörterbuches für das Neue Jahr 2010 alles Gute, Glück und Gesundheit.

Gruß Mutz


Hari Rabu / Mittwoch, 23.12.2009  09:38
Nama / Name:   emil
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
Danke!!!


Hari Minggu / Sonntag, 20.12.2009  03:19
Nama / Name:   Chris
Email / E-Mail:
Situs Web / Web-Adresse: http://www.bluebubble-bali.com
Einfach eine spitzen Seite, tauchen doch immmer mal Uebersetzungsschwierigkeiten auf, hier lassen sie sich fast garantiert loesen.
Viele Gruesse aus Bali


entri-entri lain / weitere Einträge  >




Kamus Jot. Copyright © 1996 - 2011 Ziphora Eka Robina, Jens Brockob. All rights reserved.