Kamus Jot

Buku tamu / Gästebuch



Kamus  Link-link  Orang-orang  Buku Tamu  KTreff  

Baru! Apakah mencari terjemahan apa partner bahasa? Silahkan tanya di forum baru ini: KTreff.com. Saya sudah mengisi terjemahan-terjemahan kalian dari buku tamu disitu.

Neu! Übersetzung oder Sprachpartner gesucht? Bitte in diesem neuen Forum fragen: KTreff.com. Eure Übersetzungen aus dem Gästebuch habe ich dort bereits eingetragen.

Jens, 10. Juni 2009


Hari Kamis / Donnerstag, 28.05.2009  14:25
Nama / Name:   Ralf
Email / E-Mail:
Situs Web / Web-Adresse: http://www.dschungel-shop.de
Terima kasih banyak untuk kamus ini.
Hat mir schon oft prima geholfen.

Viele Grüße


Hari Senin / Montag, 25.05.2009  21:31
Nama / Name:   Ayu
Email / E-Mail:
Situs Web / Web-Adresse: http://weinandy.net/blog
ach ja habe ich vergessen,

Jens wie geht's Dir? bist noch da in Asien? ;)

Toll wie Du hier weitergemacht hast sogar mit mobile usw :)

LG aus Budapest
Ayu


Hari Senin / Montag, 25.05.2009  21:24
Nama / Name:   Ayu
Email / E-Mail:
Situs Web / Web-Adresse: http://weinandy.net/blog
Hallo,

Apakah kann in vielen Sätze benutzt werden.

Apakah kamu orang Jerman? Bist Du Deutscher?

Apakah kamu sudah makan? Hast Du schon gegessen?

Apakah ayah sudah pulang?Ist Vater schon nach Hause gekommen?

Apakah itu? Was ist das?

Und CUEK kann man so übersetzten, je nach Benutzung versteht sich: egal, keine Interesse, ignorant,...so in der Richtung würd ich mal sagen ;)

LG
Ayu


Hari Minggu / Sonntag, 24.05.2009  13:32
Nama / Name:   Mutz
Email / E-Mail:
Situs Web / Web-Adresse:
habe gerade noch was gefunden bzgl. Apakah:

Da hieß es: apakah = ob
                   = wann


Hari Minggu / Sonntag, 24.05.2009  13:25
Nama / Name:   Mutz
Email / E-Mail:
Situs Web / Web-Adresse:
Hallo Klaus,

ich bin es nochmal.

Habe im Internet eine tolle Adresse gefunden, die mir außer die vom Jot schon oft weiter geholfen hat.

Hab es vergessen dir mitzuteilen.

Also die Adresse lautet:

http://www.woerterbuch-uebersetzung.de/indonesisch-deutsch/e
intrag-ab-vokabel-50.html

LG Mutz


Hari Minggu / Sonntag, 24.05.2009  13:14
Nama / Name:   Mutz
Email / E-Mail:
Situs Web / Web-Adresse:
Hallo Klaus,

du wolltes wissen was apakah heißt?.

Wenn du z.B. fragen möchtest: Sprechen Sie deutsch?

Dann musst du fragen:

Apakah anda  bisa bicara yerman?
(Sprechen Sie deutsch?)

Apakah heißt also "sprechen" und anda "Sie".

Ich denke, dass ich Recht habe, ansonsten soll mich jemand verbessern.

Liebe Grüße Mutz



Hari Minggu / Sonntag, 24.05.2009  11:19
Nama / Name:   Klaus
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
Kann viele Wörter nicht finden wie zum Bsp. Apakah?
Was heist das?
Steht immer am Anfang eines Satzes.
Ansonsten nicht schlecht..besser als die anderen!


Hari Sabtu / Samstag, 23.05.2009  20:24
Nama / Name:   Wache
Email / E-Mail:
Situs Web / Web-Adresse:
Vielen Dank für das gute Wörterbuch und die Arbeit die ihr hier reingesteckt habt. Jot ist das beste deutsch-indonesische Wörterbuch im Netz.

Grüße,
   Wache


Hari Jumat / Freitag, 22.05.2009  09:49
Nama / Name:   Fransisca
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
Kamus Jot saya pakai untuk sekolah di German....
Banyak kata2 German yang harus langsung saya terjemahkna, untuk mempermudah proses belajar saya...


Hari Kamis / Donnerstag, 21.05.2009  14:59
Nama / Name:   pari
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
hallo semuanya,

"Cuek" artinya apa?

was bedeutet "cuek"?

vielleicht kann mir jemand ja helfen.

terima kasih


entri-entri lain / weitere Einträge  >




Kamus Jot. Copyright © 1996 - 2011 Ziphora Eka Robina, Jens Brockob. All rights reserved.