Kamus Jot

Buku tamu / Gästebuch



Kamus  Link-link  Orang-orang  Buku Tamu  KTreff  

Baru! Apakah mencari terjemahan apa partner bahasa? Silahkan tanya di forum baru ini: KTreff.com. Saya sudah mengisi terjemahan-terjemahan kalian dari buku tamu disitu.

Neu! Übersetzung oder Sprachpartner gesucht? Bitte in diesem neuen Forum fragen: KTreff.com. Eure Übersetzungen aus dem Gästebuch habe ich dort bereits eingetragen.

Jens, 10. Juni 2009


Hari Minggu / Sonntag, 25.01.2009  13:34
Nama / Name:   Katharina
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
Ich nehme an, dass "gula jawa" das selbe ist wie "gula aren"? Das interessante ist, dass es in Bali das Pendant "gula bali" gibt (natuerlich mit einem eher breit gezogenem "a" :D).
Ich bin nun neugierig, ob es dementsprechend auch "gula lombok", "gula sulawesi", etc. gibt.



Hari Jumat / Freitag, 23.01.2009  21:43
Nama / Name:   aachener
Email / E-Mail:
Situs Web / Web-Adresse:
halo pari,

kayak disini konteksnya gimana??
kaya sendiri bisa diterjemahin ke
ähnlich

Lg
aachener


Hari Jumat / Freitag, 23.01.2009  19:37
Nama / Name:   pari
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
kann mir jemand "kayak" übersetzen?

"kayak" artinya apa?

danke/termimakasih

pari


Hari Rabu / Mittwoch, 21.01.2009  11:34
Nama / Name:   novy mufidah suryani
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
vielen Dank jot.............
mit deiner Hilfe habe Freunde aus aller Welt
und ich kann meine Sprache verbessern
ich hoffe, mehr moechten meine Freunden werden



Hari Selasa / Dienstag, 20.01.2009  19:31
Nama / Name:   Christoph
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse: http://www.woxikon.de
Hallo,

ich finde die Seite toll.

Würde euch gern unterstützen und für mein Wörterbuch werben wollen.

Leider keinen Kontakt gefunden :(

Gruß
Christoph


Hari Jumat / Freitag, 16.01.2009  18:22
Nama / Name:   Matthias Kihr
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse: http://reisen.mkihr.de
Vielen Dank an die Macher des Kamus Jot. Es war mir schon oft eine große Hilfe. Auch wenn ich inzwischen die Sprache recht gut kann, brauch ich euren Service doch noch gelegentlich.

Grüße aus Jakarta


Hari Jumat / Freitag, 16.01.2009  08:40
Nama / Name:   pidy
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:



Hari Selasa / Dienstag, 13.01.2009  09:56
Nama / Name:   vita
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
Tag...
saya ingin banget belajar bahasa jerman tapi belum bisa menemukan pola pola kalimatnya,ada yang bisa bantu ndak yaw..write me please..
danke,..



Hari Senin / Montag, 12.01.2009  18:31
Nama / Name:   supariono
Email / E-Mail:
Situs Web / Web-Adresse: http://id.wikipedia.org/wiki/Enau
erstmal dickes Lob an die Macher. Die Seite hilft mir oft.

@anke: dei Zuckerpalme heißt in jeder Region anders: nau, hanau, peluluk, biluluk, kabung, juk atau ijuk (aneka nama lokal di Sumatra dan Semenanjung Malaya); kawung, taren (Sd.); akol, akel, akere, inru, indu (bahasa-bahasa di Sulawesi); moka, moke, tuwa, tuwak (di Nusa Tenggara), dll.

das ganze findest du in einem wikipedia eintrag, indem sie enau oder aren genannt wird. den eintrag findest du ganz leicht indem du "zuckerpalme" eingibst und dann links im menü "bahasa indonesia" anklickst.


Hari Senin / Montag, 12.01.2009  16:47
Nama / Name:   Noname
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
Ich möchte mich auf Ihre Bemühungen bedanken.
Das Wörterbuch hat mir mehrmals geholfen.Ich freue mich sehr auf schnelle antwort von dem. Ich suchte gern in dem Wörterbuch.



entri-entri lain / weitere Einträge  >




Kamus Jot. Copyright © 1996 - 2011 Ziphora Eka Robina, Jens Brockob. All rights reserved.