Kamus Jot

Buku tamu / Gästebuch



Kamus  Link-link  Orang-orang  Buku Tamu  KTreff  

Baru! Apakah mencari terjemahan apa partner bahasa? Silahkan tanya di forum baru ini: KTreff.com. Saya sudah mengisi terjemahan-terjemahan kalian dari buku tamu disitu.

Neu! Übersetzung oder Sprachpartner gesucht? Bitte in diesem neuen Forum fragen: KTreff.com. Eure Übersetzungen aus dem Gästebuch habe ich dort bereits eingetragen.

Jens, 10. Juni 2009


Hari Rabu / Mittwoch, 18.04.2007  20:39
Nama / Name:   daniel schmitt
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
@ panji

hey, ya aku sama dengan daniel schmitt di trek earth ! emang kami siapa sih ? kamu masukin foto2 juga di te ?? kabarin dong !

daniel


Hari Rabu / Mittwoch, 18.04.2007  12:34
Nama / Name:   Klose
Email / E-Mail:
Situs Web / Web-Adresse:
Hallo Kamus!
Ich benutze das Wörterbuch sehr oft für mein Studium der Bahasa Indonesia.
Ich habe aber einen Verbesserungsvorschlag für den Programierer:
Nachdem man ein Wort eingegeben und die Übersetzung erhalten hat, muss man den Balken für die Eingabe wieder anklicken um ein neues Wort einzutragen. Bei anderen Wörterbüchern ist der Balken nach der Suche automatisch "angeklickt"... das ist sehr praktisch!
Bsp: englisch wörterbuch  http://dict.tu-chemnitz.de

freundliche Grüße
Klose


Hari Kamis / Donnerstag, 12.04.2007  15:41
Nama / Name:   Dietmar
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
Hallo,

Ich finde dieses Wörterbuch großartig und benutze es sehr häufig. Ich habe im Internet noch nichts vergleichbares gefunden und hoffe daher sehr, dass der Wortschatz und das Programm noch weiter ausgebaut und gepflegt werden. Gerne würde ich mich auch daran beteildigen. Wünschen würde ich mir ein Funktion die kürzlich neu hinzugekommene Worte anzeigt und für den Wortschatz auch standard Phrasen (Redewendungen, Ausdrücke) die aus mehreren Worten bestehen und natürlich noch viel mehr Worte. Bitte macht weiter!

Gruß Dietmar


Hari Rabu / Mittwoch, 21.03.2007  10:34
Nama / Name:   Panji
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
Wah, baru sadar, aktualisasi terakhir dibuat akhir tahun kemarin! (Nov 2006) Cek isinya aaahh, sudah makin baik atau sama saja *no offense!* :)

Buat pengasuh Kamus JOT: "Preview" bisa diganti dengan "pratayang".

An Daniel Schmitt: Bist Du und Daniel Schmitt in TrekEarth derselbe Person? Wenn ja, ich mag deine Fotos sehr gern!


Hari Rabu / Mittwoch, 21.03.2007  10:20
Nama / Name:   Panji
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
An Lutz:

Kapoltabes: Kepala Kepolisian Kota Besar
Kombes: Komisaris Besar

ich weiss nicht genau was die deutschen Übersetzungen von den sind. Aber "Ka-" weist normalerweise "Kepala" hin, "Kom-" ist eine standarisierte Abkurzung von "Komisaris".


Hari Sabtu / Samstag, 17.03.2007  15:37
Nama / Name:   Lutz Spieker
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
Hallo,

ich finde dieses Online-Lexikon wirklich gut, aber es wäre nicht schlecht, wenn man auch Abkürzungen mit aufnehmen würde... Die entsprechenden Bedeutungen (auf Deutsch) sind manchmal nur schwer zu finden. Ich such z.B. gerade die deutsche Übersetzung für
Kapoltabes -> ? , Kombes -> ?
Wer kann helfen?

L. Spieker

      


Hari Senin / Montag, 12.03.2007  22:12
Nama / Name:   Esther Hermann
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
Hallo!
Wir haben uns Jahre nicht gehört. Bist Du noch in Singapur?
Wo ist eigentlich Olaf Schneider?

Schönen Gruß,
Esther


Hari Kamis / Donnerstag, 08.03.2007  18:44
Nama / Name:   sam
Email / E-Mail:
Situs Web / Web-Adresse:
UNTUK AYAT!

Kamus-JOT dibuat sebagai satu wacana yang memudahkan orang dalam mempelajari Bahasa Indonesia atau Bahasa Jerman.
Jangan campur Bahasa Indonesia yang baku dengan bahasa daerahmu! Orang Jerman yang ingin belajar Bahasa Indonesia akan menjadi bingung karena tidak mengerti apa yang kamu tulis. Maaf, kalau pendapat saya agak keras. Tapi ini demi kebaikan orang banyak. Terimakasih. Nama saya Sam


Hari Sabtu / Samstag, 24.02.2007  11:51
Nama / Name:   ayat
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
mana eta jalmi anu namina Adhi, hu hu ha ha. dulur teh urang mana atuh ? rek diajar basa jerman ? teu kudu hese2, sok ka kuring we, ngke ku saya diajaran cara nyieun combro, hu hu ha ha deui. heureuy we ieu mah, dari pada manyun diajar jerman teu bisa2, bisa na teh kuring mah ngan ...

dangke lah yau...



Hari Rabu / Mittwoch, 21.02.2007  17:44
Nama / Name:   Anne
Email / E-Mail:
Situs Web / Web-Adresse: http://www.sciroccogirl.net/indonesia.html
Danke für dieses online Buch, dass die Verständigung manchmal sehr erleichtert! Es ist mir eine sehr grosse Hilfe geworden!


entri-entri lain / weitere Einträge  >




Kamus Jot. Copyright © 1996 - 2011 Ziphora Eka Robina, Jens Brockob. All rights reserved.