Kamus Jot

Buku tamu / Gästebuch



Kamus  Link-link  Orang-orang  Buku Tamu  KTreff  

Baru! Apakah mencari terjemahan apa partner bahasa? Silahkan tanya di forum baru ini: KTreff.com. Saya sudah mengisi terjemahan-terjemahan kalian dari buku tamu disitu.

Neu! Übersetzung oder Sprachpartner gesucht? Bitte in diesem neuen Forum fragen: KTreff.com. Eure Übersetzungen aus dem Gästebuch habe ich dort bereits eingetragen.

Jens, 10. Juni 2009


Hari Jumat / Freitag, 09.12.2005  17:14
Nama / Name:   anna-k.u
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse: http://annainindonesien.de
Hi ich finde es voll toll, dass es hier ein Indonesisch-Deutsch-wörterbuch gibt. Wenn ich das gewusst hätte, als ich noch in Indonesien war...Besonders nützlich, wenn mein miniwörterbuch versagt, kommt manches mal bei den vielen indonesischen Vorsilben vor. Weiß jemand, wie man an größere Wörterbücher kommt z.b. aus Indonesien? Gibt es auch welche für Tobabatak?

hi saya senangkali karena ada kamus bhs.indo-bhs Jer di sini. tapi aku belum tahu itu waktu aku di indo. bermanfaat kursus, kalau kamus bhs.indo-jer ku yg kecil susa dengan awalan indonesia. Apakah siapa tahu di mana bisa beli kamus bhs ind yang lebih besar? Munkin dari Indonesia? Apakah ada kamus bahasa Batak Toba?

Terima kasih banyak, Danke vielmals
Anna-K.U.


Hari Kamis / Donnerstag, 01.12.2005  05:36
Nama / Name:   Julia
Email / E-Mail:
Situs Web / Web-Adresse:
Hallo,

bin zur Zeit als Praktikantin in Jakarta eingesetzt und habe diese Seite in meinen kleinen Sprachfuehrer als Tip gefunden. Ich kann nur sagen Grosse Klasse!! Mit dem Internet-Woerterbuch konnte ich gestern das Sambal-Rezept meines Kollegen gut ins Deutsche uebersetzen :)

Terimah kasih.

Julia


Hari Minggu / Sonntag, 27.11.2005  15:27
Nama / Name:   DWD
Email / E-Mail: DWD
Situs Web / Web-Adresse: http://DWDWDW
DWDWDWD


Hari Kamis / Donnerstag, 24.11.2005  14:11
Nama / Name:   Frank
Email / E-Mail:
Situs Web / Web-Adresse:
Hallo,

ein herzliches Danke für die Einrichtung und Bereitstellung dieses Lexikons. Ansonsten ein kleiner Hinweis:
Auf der ersten Seite ( http://www.jot.de/kamus/ ) wird ein veraltetes Aktualisierungsdatum angezeigt.  
"Letzte Wörterbuchaktualisierung: 4-09-2001"


Ciao,

Frank


Hari Kamis / Donnerstag, 24.11.2005  06:31
Nama / Name:   Dominique Henrich
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
An die Betreiber dieser Seite.

Hallo erstmal und vielen Dank für diesen netten Service. Das Wörterbuch ist ja einmalig im Netz in Umfang und Komfort. Da ich gerade dabei bin Indonesisch an der Uni zu lernen und relativ viele Wörter nachschlagen muss, nutze ich die Seite regelmäßig. Dabei ist mir eine Kleinigkeit aufgefallen, die etwas stört und vielleicht einfach zu ändern wäre. Jedesmal nach der Suche eines Wortes mus man ans Ende der Seite scrollen, um ein neues Suchwort eingeben zu können. Ist es nicht mit wenig Aufwand möglich die Suchoptionen an den Anfang der Seite zu stellen ?

Grüße aus Singapore

Dominique


Hari Rabu / Mittwoch, 23.11.2005  06:30
Nama / Name:   vienna
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
achtung!!!
aq lagi bljr bahasa jerman...
untung ada ini....

hehehehehehe....danke..


Hari Selasa / Dienstag, 22.11.2005  13:09
Nama / Name:   Indra Gunawan
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse: http://www.indomarxist.tk
Saya tidak menduga ada seseorang dari Jerman mengontak saya terkait Situs Indomarxist.Net. Sialnya.. Dia mengirimi saya email dengan menggunakan Bahasa Jerman.

Situs ini membantu saya... Terimakasih ya..!


Hari Senin / Montag, 21.11.2005  01:05
Nama / Name:   Didik dino Asmoro
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
Hallo kalian semua yang suka bahasa jerman
Bolehlah kita berkenalan.


Hari Sabtu / Samstag, 19.11.2005  11:23
Nama / Name:   Peter
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse: http://www.baeckerp.de
Apa khabar?
Bin so beim Gästebuch surfen auf dieser tollen Seite gelandet.
Da wir jedes Jahr nach Bali fliegen üben wir auch fleißig die Sprache.
Können jetzt mit Hilfe dieser Seite das ganze noch verbessern.
Ich möchte gerne einen Link auf diese Seite setzen falls Du nichts dagegegen hast.
Weiterhin viele Besucher
wünscht
baeckerp


Hari Kamis / Donnerstag, 17.11.2005  11:50
Nama / Name:   Gugun
Email / E-Mail:
(menghidupkan JavaScript dulu)
Situs Web / Web-Adresse:
Saya Gugun dari Jakarta,Indonesia. Kamus Jot Bagus Sekali....dan Cukup membantu....Tapi ada tidak tentang Tata Cara Grammar dan Mengucapkannya sehingga akan semakin Variatif aja...


entri-entri lain / weitere Einträge  >




Kamus Jot. Copyright © 1996 - 2011 Ziphora Eka Robina, Jens Brockob. All rights reserved.