Kamus Jot

Buku tamu / Gästebuch



Wörterbuch  Über  Links  Leute  Gästebuch  KTreff  

Baru! Apakah mencari terjemahan apa partner bahasa? Silahkan tanya di forum baru ini: KTreff.com. Saya sudah mengisi terjemahan-terjemahan kalian dari buku tamu disitu.

Neu! Übersetzung oder Sprachpartner gesucht? Bitte in diesem neuen Forum fragen: KTreff.com. Eure Übersetzungen aus dem Gästebuch habe ich dort bereits eingetragen.

Jens, 10. Juni 2009


Hari Selasa / Dienstag, 03.01.2006  12:53
Nama / Name:   Daniel Schmitt
Email / E-Mail:
(erst einmal JavaScript einschalten)
Situs Web / Web-Adresse:
Hey Dadang !

Dari mana sih kamu pintar banget menguasai bahasa jerman ? Sudah lama kamu di jerman ya ? Sudah berapa tahun kamu belajar ? Hebat dechh ! Ngomong2 dari mana kamu aja ? Orang Jawa khan ?
Susie, wenn du im April schon nach Bali ziehst mußt du dir meines Erachtens nach keine Sorgen um die Sprache machen, du wirst es vorort sehr rasch lernen, mit den Menschen und es gibt auch vielerorts Kursmöglichkeiten ! Was machst du in Bali ? Studieren ?


ok dech, cukup dulu aku tinggal !!!!

weeeeeees, Daniel


Hari Selasa / Dienstag, 03.01.2006  07:10
Nama / Name:   Susie
Email / E-Mail:
(erst einmal JavaScript einschalten)
Situs Web / Web-Adresse:
Selamat pagi Dadang,
dein Deutsch ist aber schon sehr gut. Ich versuche seit einem halben Jahr Indonesisch zu lernen, bei mir in der Gegend gibt es aber leider keine Kurse..
Ab April ziehe ich nach Bali um und bis dahin würd ich mich gern etwas verbessern.
Bin jederzeit dabei wenns ums lernen geht.
Salam hangat
susie


Hari Selasa / Dienstag, 03.01.2006  00:52
Nama / Name:   Dadang
Email / E-Mail:
(erst einmal JavaScript einschalten)
Situs Web / Web-Adresse:
das ist ja super, dass ich gerade dieses Wöterbuch gefunden habe. Ich habe gerade Aufbaustudium in Dresden angefangen, und alle Vorlesungen u. Materialien werde auf Deutsch vermittelt.
Endlich.... habe ich diese Site entdeckt.....
Das hilft mir viel bei dem Studium.....
gäbe es diejenigen, die Indonesisch lernen wollen, könnten wir Tandempartner werden..... das wäre schön....

danke Jot Wöterbuch....

salam dari Dresden
Dadang


Hari Senin / Montag, 02.01.2006  05:38
Nama / Name:   ADE
Email / E-Mail:
(erst einmal JavaScript einschalten)
Situs Web / Web-Adresse:
Prosit Neues Jahr!!


Hari Jumat / Freitag, 30.12.2005  11:44
Nama / Name:   Meister Madura
Email / E-Mail:
Situs Web / Web-Adresse:
Vielen Dank für dieses Wörterbuch.
Ich bin froh, dass es existiert.

Trm ksh ia untuk kamus ini.
Saya senang sikali ada itu.

;-)

Ayo, picara bahasa indonesia lagi!


Hari Kamis / Donnerstag, 29.12.2005  05:55
Nama / Name:   handoko
Email / E-Mail:
(erst einmal JavaScript einschalten)
Situs Web / Web-Adresse:
Hi alle!!!
ich bin handoko,ich arbeite bei der berufsakademie malang. Entschuldigung ja,Tolong kasih tahu aku,gimana caranya agar bisa menguasai bahasa jerman.


danke !


Hari Kamis / Donnerstag, 29.12.2005  05:35
Nama / Name:   Teuku_Ridwan
Email / E-Mail:
(erst einmal JavaScript einschalten)
Situs Web / Web-Adresse:
Hi gutten tag
ich bin Iwan,ich mochte studiere deutch aber ich unfaehig

bisa gak kasih saran karena saya baru mulai bahasa jerman baru aja,beberapa bulan yang lalu.so you have opinion to me ,I'd like hearing that
danke
aus Indonesia


Hari Selasa / Dienstag, 27.12.2005  20:30
Nama / Name:   amanda
Email / E-Mail:
(erst einmal JavaScript einschalten)
Situs Web / Web-Adresse:

selamat pagi!

ich studiere im ersten semester indonesisch und suche eine indonesierin, die lust hat mit mir emails zu schreiben. wir können gerne auf deutsch und indonesisch schreiben.

viele grüße aus hamburg.....amanda


Hari Selasa / Dienstag, 27.12.2005  15:38
Nama / Name:   isabella hubner
Email / E-Mail:
(erst einmal JavaScript einschalten)
Situs Web / Web-Adresse:
hallo zusammen!

als erstes möchte ich sagen, dass ich euer jot wörterbuch super finde!

ich möchte auch indonesisch lernen und würde hoffen, dass mir ein paar leute die deutsch und indonesisch sprechen, ein paar lerntipps geben könnten...?

allen einen guten rutsch ins neue jahr

mfG

isabella


Hari Senin / Montag, 26.12.2005  16:11
Nama / Name:   Petruk
Email / E-Mail:
(erst einmal JavaScript einschalten)
Situs Web / Web-Adresse:
Nasihat saya bagi para peminat bahasa Jerman, terutama mereka yang sudah pernah ngicipin bahasa ini di SMA tahunan yl.:
1. Baca buku2/koran2/berita2 bahasa Jerman untk melatih diri membiasakan mengenal kata2 Jerman terulis. Dalam ucapannya bahasa Jerman itu tidak sesukar bahasa Peancis atau Inggris karena kata2nya diucapkan seperti yang ditulis, jadi mirip bahasa Indonesia.
2. Dalam latihan membaca itu dampingilah diri Anda dengan kamus Jot ini atau kamus2 Jerman-Indonesia lainnya.
3. Usahakan dengan teratur mendengar/melihat berita Radio/TV dalam bahasa Jerman (lewat Deitsche Welle misalnya) untuk melatih daya dengar dan penangkapan akustis bahasa ini.
4. Cari kesempatan memakai bahasa Jerman dengan korespondensi dan konversasi.
Salam Petruk von Berlin


entri-entri lain / weitere Einträge  >




Kamus Jot. Copyright © 1996 - 2011 Ziphora Eka Robina, Jens Brockob. All rights reserved.